Poème sucré de mon enfance / Assam Mohamed, Elsa Valentin

0 avis

Poème sucré de mon enfance / Assam Mohamed, Elsa Valentin

Livres

Mohamed, Assam. Auteur | Valentin, Elsa. Auteur

Edité par Port a jauni - 2022

Récit d'enfance d'un immigré soudanais arrivé en France après un long parcours. Ecrit en français et en arabe, ce recueil témoigne du déplacement de soi qu'exige l'apprentissage d'une langue nouvelle très éloignée de sa langue d'origine. Electre 2024

Autres documents dans la collection «Poèmes (Le port a jauni)»

Voir la collection «Poèmes (Le port a jauni)»

Note

Edition bilingue français-arabe

Type de document: Livres
Langue: français ; arabe
Description physique: vol. (non paginé [20] p.) ; illustrations en couleur ; 22 x 17 cm

Date de publication: 2022

Collection: Poèmes (Le port a jauni)

Contributeurs: Hainaut, Frédéric (1972-....). Illustrateur
Haji, Golan (1977-....). Traducteur

Cote

P MOHr

Section

Enfant

Public visé

Bons lecteurs (rouge)

ISBN: 978-2-919511-85-3
EAN: 9782919511853
EAN Papier: 9782919511853

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La déjeunite de madame Mouche : et autres tra...

Livres | Valentin, Elsa. Auteur | 2013

Ours et gouttes / une histoire d'Elsa Valenti...

Livres | Valentin, Elsa. Auteur | 2015

Quand les enfants se déguisent, ils deviennent des ours qui pataugent dans les flaques et se roulent dans l'herbe. Et lorsqu'il faut tout nettoyer, Lilou, la grande soeur, change de déguisement et devient une super-héroïne. Un alb...

Gallinella : petite poule rossa / Elsa Valent...

Livres | Valentin, Elsa. Auteur | 2021

Un soir, une petite poule rousse que nul n'a jamais vue pose son baluchon dans la cour de la ferme. Mais personne ne comprend son charabia, sauf la savante chatte Mouss qui peut enfin présenter la nouvelle venue aux autres animaux...

Le fabuleux voyage d'Aminta Polka / Elsa Vale...

Disque compact | Valentin, Elsa. Auteur. Textes | 2018

Un voyage écologique et initiatique en forme de comédie musicale. Chargée d'accompagner une poule rescapée dans une ferme-refuge de Normandie, Aminta est entraînée dans un périple raconté et chanté au son de l'accordéon. De la fan...

Contes d'Afrique de l'Ouest / Elsa Valentin

Livre audio | Valentin, Elsa. Illustrateur | 2018

Quatre contes traditionnels wolof, mandingue et peul, lus et chantés. Electre 2018Abiba ;. Thiti Koumba ;. Comment Yandé a vaincu la sorcière ;. Marimba ou La femme oiseau.

Chargement des enrichissements...